Pod vedením agenta Phila Coulsona tak vzniká nový tým specializovaných mužů tajné organizace S.H.I.E.L.D, kteří se s touto realitou musí utkat. (TV Nova)
Coulson v Majáku zachytí signál s kódem 0-8-4, což značí neznámou věc, kterou musí S.H.I.E.L.D. vyřešit. Garrett se nabídne, že je tam, odkud je signál, vezme a i když mu nikdo nevěří, nakonec to udělají.
Ward se s ním začne bít i za cenu toho, že sáhne opět na hůl a propadne temným myšlenkám. Postupně se popere s celou skupinou pohanů a z posledních sil se chce postavit i vůdkyni Petře, ale May (Wen Ming-Na) ho zastaví a zastoupí ho.
Informace k epizodě Vděčnost ze seriálu AgentiS.H.I.E.L.D. — Coulson a jeho tým najdou spojnici mezi většinou problémů. Je jím společnost Cybertek. Proto se...