Šódžo (japonsky 少女, anglicky shōjo či shoujo, v překladu „dívka“) je japonské slovo užívané k označení mangy nebo anime určeného hlavně pro dívky ve věku 11–19 let, na rozdíl od šónen zaměřeného na chlapce.
Kafka Tamura je nejdrsnější patnáctiletý kluk na světě. A právě teď se vydává na dlouhou a neznámou cestu. Obrazně i doslovně. Společně s ním vstoupíme do
Bišónen (美少年, Hepburnovým přepisem bishōnen) znamená v japonštině „krásný mladý hoch“. Jedná se o idealizovaný typ krásného mladého muže ve východoasijské literatuře a výtvarném umění, v současnosti především v dílech mangy a anime.