V letech 1709–1730 působil jako evangelický pastor („arcijáhen“) v Těšíně. V roce 1716 vydal útlý spis Wierność Bogu i cesarzowi czasu powietrza morowego; jedná se o první polskou knihu, která byla napsána na území Těšínského Slezska.
Po ukončení gymnázia v Oleśnici (Polsko) absolvoval teol. studia v Lipsku (1705-1708). 1708 diakon ve Wołczynie (Polsko), od 1709 působil jako první ev. pastor obnoveného sboru v Těšíně, kde po 55 letech od uzavření ev.
W przeszłości wielokrotnie zmieniał swą przynależność państwową. Zmiany granic politycznych związane były z wielością języków urzędowych, które wpływały na codzienny język tutejszej ludności, którym była gwara polska.
Ve Slezsku od 12. stol. vznikaly texty psané v latině, ve 13. až 18. stol. měly literární povahu. Němčina se ve Slezsku šířila s postupující emfyteutickou kolonizací, od 14. stol. byla už zde jazykem literatury.
O książce Jana Muthmana „Wierność Bogu i cesarzowi czasu powietrza morowego“ rozmowa red. Martyny Radłowskiej-Obrusník z polonistką doc. Janiną Raclavską: