Jeden z hlavních bódhisattvů, který patří do směru, cesty mahájána (velký prostředek). Český překlad jména Avalókitéšvara podle základních východních textů moudrosti je: „Silný pán plný soucitu,..
Avalókitéšvara [avalokiteśvara] – doslovně asi „Pán, jenž shlíží [shora na strasti světa]“, zvaný též Padmapáni, „s lotosem v ruce“, jeden z hlavních mahájánských dhjánibódhisattvů.