Narozen: 29.09.1946, Praha, Československo Zemřel: 09.04.2017, Praha, Česká republika Povolání: herec, dabér, režisér, překladatel a textař Rodina: otec Ota Ornest, matka Jarmila Smejkalová, strýc Zdeněk Ornest, manželka Daniela Kolářová…
V českém znění: Eva Klepáčová - Ija Arepina (Naďa), Zuzana Opršalová - Alla Firsova (Naďa v dětství), Vladimír Brabec - Pavel Kašlakov (Jegor), Jiří Ornest - ViktorAdějev (Jegor v dětství), Rudolf Deyl - Ivan Seljanin (Redkin), František…