Padesát let starý případ a vražda vysokého funkcionáře spolu na první pohled nesouvisejí. Na ten druhý už ano. Maria Justová pracuje jako historička pro Policejní muzeum v Kodani.
Když Andreas objeví jejich zanedbaného syna, poruší zákony, které má hájit, a kojence unese… Nový snímek Susanne Bier známé filmy Lepší svět či Po svatbě.