Bruno Cremer v roli slavného komisaře, který své případy řeší klidně a s rozvahou. Kriminální seriál na motivy povídek G. Simenona v koprodukci Francie, Belgie, Švýcarsko, Česko (1991-2005).
Zároveň je bolestnou pripomienkou toho, že vo vo vojnových hrách mocných sú ľudskí jedinci, či už radoví vojaci alebo civilné obyvateľstvo, iba málo významnými figúrkami na bojovej šachovnici.