Příběh vypráví o desetiletém chlapci jménem Negi Springfield, který se po vzoru svého otce stane mágem a po vystudování magické akademie musí opustit domov a vydat se do světa sbírat zkušenosti.
Keď bola konečne sprevádzkovaná Medzinárodná vesmírna stanica (ISS), boli pre prácu na stanici v roku 1999 do oddielu Nasda zapojený ešte traja ďalší astronauti, Satoši Furukawa, Akihiko Hošide a Naoko Suminová (neskôr vydatá Jamazakiová).