Fabrice je manažer a velký obdivovatel Johnnyho Hallydaye a sběratel předmětů s ním spojených. Je ženatý s Babette, učitelkou a má dospívající dceru Lauru (pojmenovanou podle Laury Smet).
Příběh tragické lásky se odehrává v letech první světová války. Šestnáctiletý Raymond potkává starší Marthu. Ačkoli je vdaná, začíná vášnivý milostný vztah, který...