Začíná se odvíjet velmi turbulentní a naprosto nepředvídatelný příběh (nebo snad příběh v příběhu?), ve kterém se pro režiséra typicky prolíná thriller, milostné i špionážní drama, v němž sledujeme osudy Ismaelova bratra Ivana.
Fabrice je manažer a velký obdivovatel Johnnyho Hallydaye a sběratel předmětů s ním spojených. Je ženatý s Babette, učitelkou a má dospívající dceru Lauru (pojmenovanou podle Laury Smet).