Současně s tím jsou syrská rodina prchající před občanskou válkou a její doprovod, učitelka z Afghánistánu, podvedeni Bělorusy a násilně převezeni do uprchlického tábora nedaleko hranic s Polskem.
Na východním křídle NATO probíhají ruské vojenské manévry ve strategicky kritickém místě kontinentu. Epizoda 1: Polská špionka Ewa Oginiecová plní úkol v Kaliningradu.