Gary obviňuje Elvise z toho, že přivedl bývalou operátorku Lauren k sebevraždě svým chováním a hrubými vtipy. Gary donutí Elvisa přiznat do éteru, že spal s operátorkou Mary, a pak mu řekne, aby šel na střechu a skočil dolů.
Když Charles Lind oslepne, jeho bratr John se stará o obchodní záležitosti a malá neteř Marie mu každý den předčítá poštu. Své odpovědi pak nahrává do diktafonu...
Francouzský hrabě pořádá recepci na oslavu zasnoubení své dcery hraběnky Anny s baronem Morenem. Zábavu přeruší zpráva, že důl, do něhož investovala celá vesnice,..