Příběh dvou bratrů, jednoho bohatého a jednoho chudého, žijících vedle sebe v jižní části Stockholmu ve 30. letech 20. století, kteří se spolu se svými rodinami potýkají s každodenním životem.
Stejně jako předchozí filmy z cyklu Svědectví barevného ostrova je i tento kouzelnou mozaikou dětského světa plného fantazie a vypráví o tom, jak strýček Melker...