Hrdina švédského dobrodružného filmu režiséra Anderse Gustafssona Ulf jezdí každý rok v létě k babičce a dědečkovi na ostrov v západním Švédsku. Letos je ale všechno jinak, protože k rodině se přidá jeho kamarád ze školy a „pokrevní bratr“ Percy, který si vyprávění o prázdninách vysvětlil jako pozvání.