Bruno, bisexuální mladík žijící na maďarském venkově, skrývá svou pravou identitu. Žije se svou přítelkyní Mari. Na scéně se objevuje i její homosexuální bratr Ringo. Mari netuší, že když kluci společně odjíždějí pracovat do města, vydělávají si peníze prostitucí a vloupáváním do domů.