Jiří Josek
Český nakladatel a překladatel
Jiří Josek byl český překladatel z angličtiny, redaktor, nakladatel a režisér. Věnoval se dílu Williama Shakespeara a přeložil celkem 34 jeho dramat; za překlad Hamleta získal v roce 1999 Cenu Josefa Jungmanna. Přeložil kromě jiného Saroyanovu prózu Tracyho tygr, Kerouacův kultovní román Na cestě, několik básnických sbírek Allena Ginsberga a divadelních her Edwarda Albeeho. Wikipedia
- Narození31. 3. 1950, Brno
- Úmrtí10. 8. 2018 (68 let)
Jiří Josek – Wikipedie
Jiří Josek (31. března 1950 Brno – 10. srpna 2018) byl český překladatel z angličtiny, redaktor, nakladatel a režisér. Věnoval se dílu Williama Shakespeara a přeložil celkem 34 jeho dramat; za překlad Hamleta získal v roce 1999 Cenu Josefa…
Jiří Josek | Městské divadlo Brno
Jiří Josek (31.3.1950 - 10.8.2018) byl český překladatel z angličtiny, redaktor, nakladatel a režisér. Věnoval se dílu Williama Shakespeara a přeložil celkem 34 jeho dramat; za překlad Hamleta získal v roce 1999 Cenu Josefa Jungmanna.
Jiří Josek - životopis | Národní divadlo moravskoslezské
Překladatel, nakladatel a také režisér Jiří Josek vystudoval český jazyk a angličtinu na Univerzitě Karlově. Již během studií pracoval jako tlumočník pro Pražskou informační službu.
Zemřel režisér a překladatel Jiří Josek | Vltava
Ve věku 68 let zemřel dnes ráno režisér, překladatel a nakladatel Jiří Josek. Překládal z angličtiny a věnoval se dílu Williama Shakespeara. Vlastnil a provozoval nakladatelství Romeo, kde překlady vydával.
Zemřel překladatel Jiří Josek. Shakespeare znal člověka dokonale, říkal
10. 8. 2018Odešel Jiří Josek, držitel Jungmannovy ceny a vedle Martina Hilského přední český překladatel Shakespearových her.
Portrét: Jiří Josek - Fotograf Jan Tichý
Jiří Josek (nar. 1950) je překladatel anglo-americké literatury, redaktor, nakladatel a divadelní režisér. Vystudoval angličtinu a češtinu na FF UK.
„Smrtí může každý zaplatit jen jednou.“ Zemřel Jiří Josek, překladatel nejen Shakespeara
10. 8. 2018V pátek ráno zemřel ve věku 68 let Jiří Josek. Nakladatel, režisér a jeden z nejvýznamnějších tuzemských překladatelů. Věnoval se především dílu Williama Shakespeara, českým čtenářům zprostředkoval ale i romány Jacka Kerouaca či Williama…
Videa›Jiří Josek
Zemřel Jiří Josek
10. 8. 2018
Jiří Josek Antikvariát Avion
4 knih skladem. Jiří Josek: Žebrácká opera, Na cestě k Shakespearovi, Ptačí hlava a srdce od 39 Kč. Jiří Josek (31. března 1950 Brno – 10. srpna 2018) byl če...
Zemřel Jiří Josek, uznávaný překladatel Shakespeara i amerických autorů
10. 8. 2018Po těžké nemoci zemřel překladatel z angličtiny, režisér a nakladatel Jiří Josek, uznávaný specialista na dílo Williama Shakespeara. Bylo mu 68 let. Zprávu pro Idnes.cz potvrdila Obec překladatelů. .
odkazuje na služby nejen od Seznam.cz.
© 1996–2025 Seznam.cz, a.s.
