Známí komici, kteří si říkají Les Charlots, jsou čtyři nerozluční přátelé, hudebníci, volnomyšlenkáři, jež jsou vždy ochotni zastat se slabších. Pracovali v továrně na motocykly, ale provoz
Helene, anestezioložka závislá na lécích, truchlí nad smrtí svého přítele. Náhodou při autonehodě, kterou způsobí, se setká s letargickým Gillesem, mladíkem, který žije v hotelu své matky.