Helene, anestezioložka závislá na lécích, truchlí nad smrtí svého přítele. Náhodou při autonehodě, kterou způsobí, se setká s letargickým Gillesem, mladíkem, který žije v hotelu své matky.
Čtyři přátelé, na které se problémy jen lepí, se snaží uchránit Emilův obchod s potravinami a bistro před nekalou soutěží supermarketů, které ovládly trh a malé obchodníky doslova převálcovaly.