Začíná se starat o malého Christiana, Simonova syna a současně se ponořuje do pařížského podsvětí s cílem vypátrat Schneidra, což se mu po různých obtížích nakonec skutečně povede, Schneider je zatčen a pravděpodobně bude odsouzen na dvacet…
Arthur se Sarah zdědí část rodinného venkovského sídla, s majetkem ale mají každý svoje plány. Tohle nepůjde hladce. Podívejte se na trailery a zjistěte více.