Šestnáctiletá Eszter je jako mnoho jejích spolužaček zamilovaná do učitele angličtiny, který ale všechny zaskočí oznámením, že se stěhuje do Londýna. Tentýž den od něj ale Eszter dostane e-m.
„Pamätajte, láska so mnou môže trvať len tri dni! Sobota: zoznamka, nedeľa: takzvaná láska, pondelok: podmaniť si! V utorok ani nezdravuj!“ myslí si Ervin Gáthy o každej žene, ktorú život postaví do cesty.