Tajně stvořený a vládou vystřelený do vesmíru, odporný netvor havaruje zpět na Zemi a začne zabíjet každého, koho potká. Počet obětí stoupá a ostřílený policista McLemore se statečně postaví, aby děsivé monstrum rozdrtil.
Jednoho dne se na něj jeho přítel a rádce z dob působení u Pinkertonů Jimmy Ryan obrátí se žádostí, aby mu Hammett pomohl vypátrat čínskou prostitutku Crystal Ling v Čínské čtvrti v San Francisku - tedy tam, kde se Hammett vyzná mnohem lépe…