Sol a Tião se narodili do odlišných společenských vrstev – ona v chudé rodině na předměstí Ria a on v ještě chudší rodině, která chovala dobytek v západním státě São Paulo. Nakonec se za nepravděpodobných okolností setkají, ale znovu se rozejdou, protože jejím hlavním cílem je dostat se do Spojených států, nebo nic.