Šéf korsického gangu, který vládne i vězení, si okamžitě vezme na paškál a pověří ho několika „úkoly“, díky kterým se Malik nejen zocelí, ale zároveň si začne získávat šéfovu důvěru.
Paris s'éveille je francouzsko-italský hraný film z roku 1991, který režíroval Olivier Assayas podle vlastního scénáře. Autorem hudby k filmu je velšský hudebník a skladatel John Cale.