V roce 1883 se s Choděrovou divadelní společností dostal do Králova Pole, jelikož však jeho otec nesouhlasil s jeho angažováním u divadla, začal používat místo svého příjmení Jurný dívčí příjmení své matky Vojta.
27. 2. 2021Cestu k herectví měl Jaroslav Vojta „umetenou“. Témuž oboru se věnovali oba jeho rodiče Alois Vojta-Jurný a Amálie Vojtová i jeho sourozenci Hermína…