Переводчик виноват. Влияние перевода на восприятие исторических событий (на примере отчета генерал-майора Фрица Шлипера о боевых действиях по захвату Брест-Литовска)
"Co těm hajzlům píšeš telegramy? Pověsit je za nohy na kandelábry!" Básník Vasilij Aksjonov k Jevgeniji Jevtušenkovi ve dnech srpnové okupace Československa roku 1968. Poté co spolu zapíjeli stud a strach.