- Dabing má v České republice velkou tradici a je o něm známo, že je skvělý, což dokazuje například František Filipovský, který se stal dvorním dabérem Louise de Funèse.1
- Mezi známé české dabéry patří například Zdeněk Mahdal, který dabuje hollywoodské hvězdy jako Nicolas Cage, Woody Harrelson nebo Kevin Costner, a Jitka Ježková, která je známá jako dabérka Penny v seriálu Teorie velkého třesku.1
- Bohuslav Kalva je dalším známým dabérem, který propůjčuje hlas postavám v seriálech jako Simpsonovi nebo Zákon a pořádek.2
- Mezi další významné dabéry patří Michal Jagelka, který je dvorním hlasem Leonarda DiCapria, a Michal Dlouhý, který dabuje Brada Pitta.3
- Jednou z nejznámějších českých dabérek je Jitka Ježková, která je spojována s Kate Winslet po dabingu filmu Titanic.3
Tento text je vygenerovaným shrnutím tématu
Ohodnoťte výsledek
Kategorie:Čeští dabéři – Wikipedie
Zobrazuje se 200 stránek z celkového počtu 338 stránek v této kategorii.
Nejslavnější čeští dabéři: Jejich hlasem mluví celý Hollywood, ale znáte jejich tvář?
Před 12 měsíciZnáte nejznámější české dabéry a dabérky? Víte, kdo dabuje Bruce Willise nebo Julii Roberts? A kdo Penny v Teorii velkého třesku?
Videa›Český dabér
Jeden z nejobsazovanějších českých dabérů současnosti srší skromností
25. 8. 2022Dabuje již půl století, z toho třicet let doktora Dlahu ze seriálu Simpsonovi a svůj hlas propůjčil také legendárnímu mistru Yodovi nebo strýčkovi Skrblíkovi. Bohuslav Kalva, který je hlasem postav mnoha starších pánů, je dalším hostem…
Kdopak je mluví? Michal Dlouhý Brada Pitta, Nela Boudová Julii Roberts. Nejslavnější čeští dabéři
19. 4. 2023Julia Roberts, Brad Pitt nebo Jennifer Aniston v českém znění. Kdo jsou hvězdy dabingu?
Víc než jen hlas. Kdo jsou čeští dabéři? | Radio Wave
V Čechách je jenom velmi málo lidí, kteří by se nesetkali s dabingem. Obzvláště dabing 90. let, který přišel zároveň s boomem VHS kazet, je dnes v podstatě kultovní. Málo je ale známo o samotných lidech, kteří stvořili tento kult a kteří…
Český dabér, jehož hlas nás provází od dětství. Je naprostou…
12. 10. 2020Pevný, zvučný a charakteristický. Tak ho všichni moc dobře známe. Libor Hruška má nezaměnitelný hlas. Tušili jste, jak vypadá, jaké byly jeho dabingové začátky a jak velké množství skvělých rolí dokázal tak bezvadně převést do české podoby?
Dabingový KVÍZ: Dokážete spojit hlasy českých herců s tvářemi těch hollywoodských?
28. 4. 2023Zjistěte, zda víte, který český hlas patří kterému hollywoodskému herci.
Bohdan Tůma: Jako král českého dabingu se necítím
Před 7 měsíciBohdan Tůma patří mezi nejvýraznější tváře českého dabingu, zahrál si však i v řadě českých filmů a seriálů. Jak vzpomíná na svoji první roli, na nejhorší dabing, kolik filmů nadaboval?
Eddie Murphy, Nicolas Cage a Kevin Costner. Ti všichni mluví…
Známý a úspěšný dabér Zdeněk Mahdal je v televizi jako doma. Diváci ho znají především díky americkým filmům. Dabuje mimo jiné komika Eddie Murphyho, drsňáka Nicolase Cage nebo ostříleného Kevina Costnera.
Dabérem roku je Pavel Soukup. Nechci dabovat Stalina, Hitlera a Putina, říká
18. 9. 2022Nechtěl bych dabovat nacistického diktátora Adolfa Hitlera, sovětského vůdce Josifa Stalina a ruského prezidenta Vladimira Putina, řekl herec a dabér Pavel Soukup. Ten v sobotu večer v Přelouči převzal Cenu Františka Filipovského za…
odkazuje na služby nejen od Seznam.cz.
© 1996–2025 Seznam.cz, a.s.
